【対応品番：DSTD02115】
内容（allcinemaデータベースより）
第5シリーズまで制作された人気アニメ『美少女戦士セーラームーン』シリーズ。劇場版として3本の長編と2本の短編が制作されたが、本作はその劇場公開短編の一本であり、最初の劇場版となった『美少女戦士セーラームーンR』との併映作品となる。カフェの一角でセーラームーンに変身（＝メイクアップ）する月野うさぎとちびうさが、ほかの客が会話しているセーラー戦士たちのうわさ話を聞いている……という内容を軸に、主人公たちセーラー戦士を紹介する内容となっている。カフェでの新作映像と、テレビシリーズからそれぞれのセーラー戦士たちの活躍シーンをまとめた構成で、簡単なプロフィール解説といった短編フィルムだ。

2015年に実施した【おと見字幕投票企画】の結果、ボランティアが字幕制作をした作品の同時収録作品ということで、ボランティアが制作しました。

字幕投票の結果はコチラ
http://npo-masc.org/volunteer/
字幕制作ボランティアのレポートはコチラ
http://npo-masc.org/eigabu1123/

○字幕制作
星野和子