対応品番：セル版 ANSB-2891　レンタル版 ANRB-2891
＊本編のみの対応となります。原作小説の文字表記を優先した字幕となっております。小説のテイストを再現するため、意図的に表記の不統一や特殊な文字づかいをそのまま字幕化しています。

対応品番：セル版 ANSB-2889　レンタル版 ANRB-2889
＊本編のみの対応となります。原作小説の文字表記を優先した字幕となっております。小説のテイストを再現するため、意図的に表記の不統一や特殊な文字づかいをそのまま字幕化しています。

対応品番：セル版 ANSB-2883　レンタル版 ANRB-2883
＊本編のみの対応となります。原作小説の文字表記を優先した字幕となっております。小説のテイストを再現するため、意図的に表記の不統一や特殊な文字づかいをそのまま字幕化しています。

対応品番：セル版 ANSB-2885　レンタル版 ANRB-2885
＊本編のみの対応となります。原作小説の文字表記を優先した字幕となっております。小説のテイストを再現するため、意図的に表記の不統一や特殊な文字づかいをそのまま字幕化しています。

対応品番：セル版 ANSB-2893　レンタル版 ANRB-2893
＊本編のみの対応となります。原作小説の文字表記を優先した字幕となっております。小説のテイストを再現するため、意図的に表記の不統一や特殊な文字づかいをそのまま字幕化しています。

対応品番：セル版 ANSB-2881　レンタル版 ANRB-2881
＊本編のみの対応となります。原作小説の文字表記を優先した字幕となっております。小説のテイストを再現するため、意図的に表記の不統一や特殊な文字づかいをそのまま字幕化しています。

【対応品番：DSTD02115】
内容（「Oricon」データベースより）
1992年の放送開始後、爆発的な人気を誇り社会現象にまでなった、武内直子原作によるファンタジーアクションアニメ「セーラームーン」のスクリーン・デビュー作。「メイクアップ!セーラー戦士」も収録。
※字幕は本編「セーラームーンR」のみに対応しています。
同時収録の「メイクアップ!セーラー戦士」は「アニメ・ボランティア制作」で配信しています。

2015年に実施した【おと見字幕投票企画】の結果、ボランティアが字幕制作をした作品です。
お子さまでもお楽しみいただけるよう、すべての漢字にふりがながついています。

字幕投票の結果はコチラ
http://npo-masc.org/volunteer/
字幕制作ボランティアのレポートはコチラ
http://npo-masc.org/eigabu1123/

○字幕制作
安田陽介
浜岡直子
蓼内桃子

【対応品番：DSTD02116】

内容（「Oricon」データベースより）
1992年の放送開始後、爆発的な人気を誇り社会現象にまでなった、武内直子原作によるファンタジーアクションアニメの劇場映画第2弾。

2015年に実施した【おと見字幕投票企画】の結果、ボランティアが字幕制作をした作品です。
お子さまでもお楽しみいただけるよう、すべての漢字にふりがながついています。

字幕投票の結果はコチラ
http://npo-masc.org/volunteer/
字幕制作ボランティアのレポートはコチラ
http://npo-masc.org/eigabu1123/

○字幕制作
川井田ひろみ
柳川かおり
戸根川泉

対応品番：セル KIBA-1663　レンタル KIBR-933
＊本編のみの対応となります（特典映像等への字幕はございません）。
＊ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 (EVANGELION:1.11)へ対応した字幕です。 (EVANGELION:1.01)を収録しましたディスクでは字幕は出ません。

対応品番：DSTD02269

内容（「キネマ旬報社」データベースより）
人気アドベンチャーアニメの劇場版第5作。赤い満月の夜に復活し、世界を闇に変えるとされる七星剣の力を封印すべく、ルフィ海賊団が立ち上がる。

　“海賊王”になるのが夢のルフィとその仲間たちの冒険を描く大人気アニメの劇場版第４弾。ルフィ一行が参加したルール無用の大海賊レースを舞台に、名誉と優勝賞金を目指した激しい闘いがスリリングに展開する。監督はＴＶ版でシリーズディレクターを務める宇田鋼之介。本作は劇場版４作目にして初の単独公開となった。
　ルフィ海賊団の一行はある日、小さな港町ハンナバルに寄港する。いざ町へ降りたってみると、巨人海賊団や魚人海賊団など、一癖も二癖もあるような賞金稼ぎの連中でごった返していた。というのもここで、大海賊が集う世紀の大レース、デッドエンドが開催されようとしていたのだった。冒険心をくすぐられたルフィたちは、ついでに賞金もいただこうと早速レースにエントリー。だがルフィたちの前に立ちはだかるのは、優勝候補筆頭のガスパーデ将軍や海賊処刑人を名乗るシュライヤといった強者揃い。そして翌朝、ルールが一切存在しないデッドエンドはスタートした。
発・販:東映ビデオ　品番：DCTD02199

応品番：セル版 DSTD02573/DCTD02573　レンタル版 DRTD02573
＊本編のみの対応となります（セル版の特典映像、レンタル版の作品情報等への字幕はございません）。

対応品番：ＶＰＢＹ１３８５４
字幕は本編のみに対応しております。

内容（「キネマ旬報社」データベースより）
『ルパン三世』と『名探偵コナン』のコラボが実現したTVスペシャル。ヴェスパニア王国に伝わるお宝を狙うルパンと、王国の王位継承をめぐる事件に巻き込まれてしまったコナンの戦いを描く。

【対応品番】DRTD03324

内容（「キネマ旬報社」データベースより）
劇場版プリキュアシリーズ第9弾。えりかの母が経営するショップがパリに進出。そのお披露目ショーに参加することになったつぼみたちはパリにやって来るが、街は狼男の噂で持ち切り。そんな中、空からオリヴィエ少年が降って来て…。

【対応品番：DSSD10372・DSTD07853】

○字幕制作
長岡良枝
伊佐山絵美
石川翔臣

○協力
日本映像翻訳アカデミー

内容（「キネマ旬報社」データベースより）
2009年にハリウッド実写版の公開を控え、ブーム再燃必至の人気アニメの90年劇場版。凶暴残忍なターレス率いる宇宙人軍団が地球に襲来し、すべてを砂漠に変えてしまう“神精樹”を地球に植え付けようと画策。事態を聞き付けた悟空らが応戦する。

2015年に実施した【おと見字幕投票企画】の結果、リクエストが多かったため制作をした作品です。
字幕投票の結果はコチラ
http://npo-masc.org/volunteer/

内容（「キネマ旬報社」データベースより）
ブーム再燃必至の人気アニメの96年劇場版。7つ集めるとどんな願いも叶えられるドラゴンボールを巡り、悟空やブルマ、レッドリボン軍らが入り乱れて抗争を繰り広げる。原作の初期編をリメイクした劇場版フィナーレ。

○字幕制作
守屋 正美
塩谷 恵美
阿久澤 巻機子

○協力
日本映像翻訳アカデミー

機械文明と人間の対立で、美しい親子・兄妹の愛の賛歌が映し出される大河ロマン・アニメーション！（1982年8月放送）
原作：光瀬 龍／竹宮惠子　脚本：辻 真先　演出：佐々木正光
(C) 光瀬龍・竹宮惠子／東映アニメーション

アニメは缶が美少女に変わる時代!?
原作：藍上陸　監督：日巻裕二　シリーズ構成：子安秀明
キャラクターデザイン＆総作画監督：田中良
声の出演：福山潤・成田紗矢香・豊崎愛生・能登麻美子・悠木碧　他
品番：PCBG-51288　発売・販売：ポニーキャニオン/2009年

アニメは缶が美少女に変わる時代!?
原作：藍上陸　監督：日巻裕二　シリーズ構成：子安秀明
キャラクターデザイン＆総作画監督：田中良
声の出演：福山潤・成田紗矢香・豊崎愛生・能登麻美子・悠木碧　他
品番：PCBG-51287　発売・販売：ポニーキャニオン/2009年

アニメは缶が美少女に変わる時代!?
原作：藍上陸　監督：日巻裕二　シリーズ構成：子安秀明
キャラクターデザイン＆総作画監督：田中良
声の出演：福山潤・成田紗矢香・豊崎愛生・能登麻美子・悠木碧　他
品番：PCBG-51286　発売・販売：ポニーキャニオン/2009年